Proyecto a Través de la Luna
”A TRAVÉS DE LA LUNA”, UN PROYECTO DEL ÁREA IGUALDAD, PARA REFLEXIONAR SOBRE EL PAPEL DE LA MUJER EN COMERCIOS DEL CENTRO
El alcalde de Málaga, Francisco de la Torre, visita la instalación de los escaparates la víspera del Día Internacional de la Mujer. Se ha repartido alrededor de 100.000 dípticos explicativos del proyecto que incluye un itinerario.
El acalde de Málaga, Francisco de la Torre, ha visitado hoy los escaparates de los 19 comercios del Centro Histórico de Málaga que se han sumado al Área de Igualdad para hacer una reflexión sobre el papel de la mujer en la actualidad a través de sus escaparates, con el proyecto “A través de la luna”, coincidiendo con la celebración mañana del Día Internacional de la Mujer. El alcalde ha estado acompañado en el recorrido por la directora del Área de la Mujer, Gemma del Corral.
“A través de la luna” es un proyecto desarrollado en colaboración con la Asociación de Comerciantes del Centro Histórico de Málaga, en el que han participado 19 comercios. Consiste en un itinerario por algunos de los escaparates más emblemáticos del centro a través de los cuales se pretende de un modo diferente, ayudar a reflexionar sobre el papel que mujeres y hombres juegan en nuestra sociedad, sobre la corresponsabilidad familiar, sobre la necesidad de conciliar vida laboral, personal y familiar, la importancia de la coeducación, etc. La creatividad y diseño de este proyecto del Área de la Mujer ha sido realizada por Aurora de la Rosa de la empresa de comunicación “Infiltradas”, muy implicada en temas de igualdad y en diseños de concepto.
“A través de la luna” se ha plasmado también en 100.000 folletos que se han “buzoneado” en todos los distritos de la ciudad. También estarán disponibles tanto en los comercios participantes como en otros del centro de la ciudad de Málaga.
Cada uno de los comercios participantes expone en su escaparate diferentes mensajes y diseños. La mayor parte de ellos podrá verse hasta final del mes de marzo. Así por ejemplo, en la Zapatería Carmen Sorolla se contempla un zapato gigante en colores rojo y negro con un tacón de aguja que representa una figura femenina y la frase recurrente: “Podemos con todo” en alusión a ese esfuerzo femenino de aguantar el peso del día con todas las obligaciones que soporta.
En el Café Central aparece la imagen de una mujer de los años 50 comiendo churros que manifiesta: “A Dios pongo por testigo que nunca más pasaré hambre”. Con esta frase se trata de denunciar la feminización de la pobreza y la necesidad de luchar contra ella.
En El Moisés se exponen la típicas muñecas rusas “matriuskas”: la pequeñita, que es cuidadora, cabe dentro de la empresaria; ésta dentro de la enfermera; la enfermera en el interior del ama de casa y ésta en la de la madre de gemelos. Esta acción va acompañada de la frase “Superwoman, muchas en una”.
En el comercio La Mar de Cosas puede verse un armario abierto con utensilios en su interior. La frase que lo acompaña dice: “Sal o entra del armario, pero déjalo todo recogido”.
Por lo que se refiere a la tienda de Pasarela exhibirá medias con carreras acompañada del texto: “La mujer: una carrera imparable” en la que se alude a la creciente e imparable carrera de la mujer que se está incorporando a todos los ámbitos de la sociedad: cultura, educación, empresas, política…
La Librería Luces exhibe el emblema institucional del Área de Igualdad: “No es un cuento chino” refiriéndose al artículo 14 de la constitución en el que se recoge que debe haber igualdad y no debe de haber discriminación por motivos de sexo, entre otros motivos.
Para que todos estos mensajes que ayudan a invitar a la reflexión, en la Farmacia Rico (hoy, mañana y el viernes), una estudiante de la Escuela de Arte Dramático realizará una representación en la que se le verá tendida en una camilla con el suero puesto sufriendo la “enfermedad de la doble jornada laboral”. Con ello se quiere llamar la atención y hacer reflexionar a hombres y mujeres sobre la necesidad de compartir las tareas domésticas e incidir en la necesaria corresponsabilidad familiar.
Gema Melé muestra un traje de novia con un peculiar velo lleno de mensajes e imágenes que muestran lo que, en ocasiones, se convierte el matrimonio para algunas mujeres. También el ramo, realizado por los Talleres de Mujeres de los Distritos, tiene una peculiaridad representando en lugar de flores, estropajos, plumeros… con un claro mensaje: “No digas a todo que sí”.
En la Librería “Proteo” se ve la imagen de una geisha en el marco de un salón de té japonés desatándose los píes con un letrero que dice: “Sin ataduras”.
En Golo hay una señal de tráfico con el letrero “En construcción”, alusivo a esa imagen que las mujeres tienen del hombre ideal que no se corresponde con la realidad porque está “en construcción” a la vez que se quiere reflejar que la imagen que los hombres tienen de la mujer ya tampoco existe. Estos son algunos de los mensajes y actuaciones del total de 19 que se podrán ver por las calles del centro.
El total de comercios participantes son Librería Luces, Calzados Carmen Sorolla, Medias Pasarela, El Niño, Café Central, Perfumería Primor, Farmacia Rico, Golo Artesanos Camineros, Joyas Carlos Sánchez, Librería Rayuela, Artarte Cafetería, Gema Melé, La Albaida Decoración, El Moisés Moda Bebés, Librería Cincoechegaray, Decoración La Mar de Cosas, Cafetería Anglada, Librería Proteo y Yama Ropa a Medida.
PROGRAMA DE ACTIVIDADES DEL 8 DE MARZO
El programa de actos organizados por el Área de Igualadad de Oportunidades de la Mujer con motivo de la celebración del Día Internacional de la Mujer el 8 de marzo incluye bajo el lema “No es un cuento chino”, quiere hacer una reflexión que ayude a conseguir el objetivo de la igualdad real y plantea el papel que las mujeres juegan y han jugado en la sociedad. El programa de actividades además del ya destacado “A través de la Luna”, se completa con la campaña publicitaria titulada “No es un cuento chino”, con la exposición titulada: ”La mirada recuperada. Memoria de mujeres malagueñas”. Como es tradicional el mismo 8 de marzo se representará una obra de teatro y tendrá lugar la concentración en la Plaza de la Constitución.
CAMPAÑA PUBLICITARIA
La campaña publicitaria con el lema “NO ES UN CUENTO CHINO”, está fundamentada en el artículo 14 de la Constitución, en base al cual no puede existir discriminación alguna por razón de nacimiento, raza, sexo, religión, opinión o cualquier otra condición o circunstancia personal o social.
Se han impreso 50 Muppys, que se han colocado el día 26 de febrero y permanecerán hasta final del mes de marzo, distribuidos por toda la ciudad, 500 carteles, y cuatro autobuses que difundirán la campaña en cuatro líneas diferentes: Líneas 1, 3, 20 y 25.
Por lo que se refiere a la cuña radiofónica, ésta simula la transmisión de un partido de fútbol con el sonido ambiente del campo incluido. El texto con voz masculina es el siguiente: “Sube las escaleras con la bolsa de la compra, abre la puerta, enciende la hornilla, pela las patatas, tiende la ropa, enchufa la plancha, hace las camas, friega el cuarto de baño, pone la mesa y no pasa nada,¡Qué fuerte! no pasa nada. Él sigue leyendo el periódico.” A continuación con voz de mujer: Las mujeres hablamos en los escaparates del centro histórico. Ven a vernos. Área de Igualdad de Oportunidades de la Mujer del Ayuntamiento de Málaga.
EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA: “LA MIRADA RECUPERADA. MEMORIA DE MUJERES MALAGUEÑAS”
Para el próximo día 8 de marzo, en el que se celebra anualmente el Día Internacional de la Mujer, se va a inaugurar la EXPOSICIÓN “LA MIRADA RECUPERADA. MEMORIA DE MUJERES MALAGUEÑAS”, que permanecerá abierta al público todo el mes de marzo en una carpa instalada en la Avenida de Andalucía. Consta de 27 paneles ilustrados con ochenta fotografías.
La exposición se estructura en dos bloques temáticos: uno dedicado a ofrecer una visión sintética y comprensiva de la Historia de las Mujeres en Málaga, y otro titulado “Perfiles” destinado a recoger breves biografías de una selección de 21 mujeres cuyas trayectorias vitales están estrechamente relacionadas con nuestra ciudad. Son mujeres excepcionales que rompieron barreras y abrieron camino, constituyendo su trayectoria vital un esclarecedor testimonio de superación frente a las limitaciones y convencionalismos impuestos socialmente: María Zambrano, Trinidad Grund, Amalia Heredia, Lorenza Correa, Rita Luna, Rosa de Gálvez, Josefa Ugarte Barrientos, Rosario Pino, Ana Delgado, Suceso Luengo, Teresa Azpiazu, Sabina Muchart, Concepción Lazarraga, Victoria Kent, Isabel Oyarzábal, Trinidad Navarro “La Trini”, Pepita Durán, Madre Petra, Ángeles Rubio Argüelles, Marjorie Grice-Hutchinson y Gamel Woolsey.
Los paneles van ofreciendo un recorrido por las distintas etapas históricas (Edades: Antigua, Medieval, Moderna y Contemporánea) con especial dedicación a algunos aspectos concretos: la enseñanza, las mujeres marginadas, las religiosas, los orígenes del feminismo, el mundo del trabajo, el motín de mujeres de 1918, la cultura, la visión de las extranjeras o la imagen de las mujeres en los espacios urbanos.
El contenido de la exposición se completa con una colección de libros escritos por mujeres malagueñas o que tratan sobre ellas. Las piezas más interesantes son dos volúmenes de las obras completas de María Rosa de Gálvez, que datan de 1804.
Por otro lado, en las próximas semanas se va a presentar un libro con el mismo título de la exposición. En él, a través de cinco recorridos por el casco urbano de Málaga, se descubren las huellas de la memoria de las malagueñas de otros tiempos, que es también nuestra memoria colectiva como ciudadanas y ciudadanos.
Los cinco itinerarios incluidos en el libro, ilustrado con numerosas fotografías antiguas y actuales, recorren el centro y los barrios de Málaga desde Capuchinos y la Victoria al Guadalmedina, de la Puerta de Buenaventura a la Plaza de la Marina, de la Plaza de María Guerrero a la Plaza del Obispo, del Parque a Pedregalejo y desde la Trinidad y el Perchel a la zona occidental de la ciudad. Los recorridos se completan con una veintena de biografías y con un anexo con los nombres femeninos del callejero malagueño.
El calendario de 2007 (que ya se distribuyó a final de 2006), la exposición y el libro forman parte de un proyecto integral del Área de Igualdad de Oportunidades de la Mujer del Ayuntamiento de Málaga, en colaboración con la Asociación Málaga Monumental, con motivo del Día Internacional de la Mujer 2007. El objetivo perseguido con estas actividades es aportar a la visión de la ciudad una perspectiva de género, una oportunidad diferente de hacer visibles a “esa mitad de la población, unas veces obviada, otras silenciada, pero siempre activamente presente, que son las mujeres”.
OBRA DE TEATRO.
Como todos los años se representará una obra de teatro, el día 8 de marzo a las 18’00 horas. Este año se escenificará por la Compañía “La Trapería” en el Teatro Alameda la obra “MONÓLOGAS”, un espectáculo basado en monólogos entrelazados mediante sketchs de las dos actrices, canciones, coreografías, improvisaciones con el público, etc. Se intenta explicar la realidad de la mujer a través de textos de humor que tratan problemas y situaciones de la vida cotidiana, contado por y para mujeres, utilizando la risa como elemento de denuncia y de unión.
CONCENTRACIÓN
Cerrará el programa de actos una concentración conmemoración del 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer, que tendrá lugar en la Plaza de la Constitución a las 20:00 horas.
